ซีรีย์ญี่ปุ่น: We married as a job!

ซีรีย์ญี่ปุ่น: We married as a job! 

เรื่องราวเมื่อชายหนุ่มผู้เป็นมือโปรเรื่องความโสดกับสาวสวยที่เด็กกว่าและน่ารักต้องมาแต่งงานกันโดยที่จดนั้นไม่ใช่ทะเบียนสมรสแต่เป็นสัญญาว่าจ้าง และทั้งคู่จะต้องทำเหมือนว่าเป็นคู่สามีภรรยากันจริงๆ ความวุ่นวายและเรื่องราวอีกมากมายก็ได้เกิดขึ้น มาร่วมลุ้นคู่แต่งงานจัดจ้างคู่นี้กันได้


ชื่อเรื่อง (ภาษาญี่ปุ่น) 逃げるは恥だが役に立つ
ชื่อเรื่อง (โรมันจิ) Nigeru wa haji da ga yaku ni tatsu
ชื่อเรื่อง (ภาษาอังกฤษ) We married as a job!

ความยาว 11 ตอนจบ
สถานี TBS
ฉายช่วง Oct.2016 - Dec.2016
นำแสดง Aragaki Yui , Hoshino Gen, Otani Ryohei, Ishida Yuriko , Furuta Arata.
แปลไทย tletoru
เรียบเรียง + ไทม์มิ่ง + encode JAGOB
ออกในนาม JAGOB DRAMA FANSUB

บน Daum
ตอน 1 http://tvpot.daum.net/v/v56b1iUEWPPWWxTHTYiY7u7
ตอน 2 http://tvpot.daum.net/v/vdc86uoAwTbuAwb8boofufF
ตอน 3 http://tvpot.daum.net/v/v1f1dggmkgGrKekMkOeg1pX
ตอน 4 http://tvpot.daum.net/v/vbfa6DkSiYVSCMGyGib5MyD
ตอน 5 http://tvpot.daum.net/v/vc3afwWTyZeWRG7y7JTGyST
ตอน 6 http://tvpot.daum.net/v/v9daeHMHgxyH4qTmTF4FMmq
ตอน 7 http://tvpot.daum.net/v/ve941sJPbJOPKTzkzOOkzxz
ตอน 8 http://tvpot.daum.net/v/v3cefa4zastszJ1p1zTtV4Q
ตอน 9 http://tvpot.daum.net/v/vdb3fLsnAo3LPCEls11nlst
ตอน 10 http://tvpot.daum.net/v/v4f01L4wswTwJ4vT1ovL1ZG
ตอน 11 http://tvpot.daum.net/v/v2eceJCT87xNx4xC78NAApb

บน Alive
ตอน 1 http://alive.in.th/watch_video.php?v=51155B8NGUMB
ตอน 2 http://alive.in.th/watch_video.php?v=9371BYOMD3X6
ตอน 3 http://alive.in.th/watch_video.php?v=89YWN696KXGB
ตอน 4 http://alive.in.th/watch_video.php?v=KO376K6BOMMW
ตอน 5 http://alive.in.th/watch_video.php?v=1Y6NUNOS651D
ตอน 6 http://alive.in.th/watch_video.php?v=H9YWU83G6293
ตอน 7 http://alive.in.th/watch_video.php?v=UKD3UN26K3HU
ตอน 8 http://alive.in.th/watch_video.php?v=HX9MYXKG5W9Y
ตอน 9 http://alive.in.th/watch_video.php?v=4OBOXYDG5UNS
ตอน 10 http://alive.in.th/watch_video.php?v=6M6RNDHAMAMR
ตอน 11 http://alive.in.th/watch_video.php?v=K4HONA96H95N